한국 학생들이 Math Word Problem에서 자주 틀리는 이유와 필수 수학 용어 정리 | 잠실·압구정·센텀 수학학원 온라인 수업

Math Word Problem(수학 서술형 문제) 은 많은 한국 학생들에게 가장 큰 난관입니다.

영어 문장 속 조건을 수학적으로 해석해 식을 세우는 능력이 요구되는데,

이 과정에서 ‘수학적 사고력 + 영어 독해력’이 동시에 필요합니다.

저는 잠실·압구정·센텀 지역에서 수많은 학생을 지도하며

Word Problem에서 만점을 받는 학생과 계속 틀리는 학생의 차이를 뚜렷하게 확인했습니다.

그 차이를 만드는 가장 큰 요소는 수학 용어 해석력이었습니다.

1. 왜 한국 학생들이 Word Problem을 자주 틀릴까?

① 수학 용어 해석력 부족

예를 들어,

• “at least”를 무조건 포함하는 값으로 해석해야 하는데

• “이상”이 아니라 “초과”로 잘못 해석해서 식이 반대로 되는 경우가 많습니다.

② 단어 하나에 전체 의미가 달라짐

twice as many와 two more than은 전혀 다른 뜻입니다.

전자는 ×2, 후자는 +2입니다.

③ 문제 구조를 변수와 식으로 전환하는 능력 부족

문장을 읽고 변수를 설정하고 식을 세우는 단계에서 막히면

아무리 영어를 잘 읽어도 답을 못 냅니다.

2. 학생들이 자주 헷갈리는 필수 수학 용어 정리

• 0열 선택0열 다음에 열 추가

• 1열 선택1열 다음에 열 추가

• 2열 선택2열 다음에 열 추가

• 3열 선택3열 다음에 열 추가

• 0행 선택0행 다음에 행 추가

• 1행 선택1행 다음에 행 추가

• 2행 선택2행 다음에 행 추가

• 3행 선택3행 다음에 행 추가

• 4행 선택4행 다음에 행 추가

• 5행 선택5행 다음에 행 추가

• 6행 선택6행 다음에 행 추가

• 7행 선택7행 다음에 행 추가

• 8행 선택8행 다음에 행 추가

• 9행 선택9행 다음에 행 추가

• 10행 선택10행 다음에 행 추가

• 11행 선택11행 다음에 행 추가

• 12행 선택12행 다음에 행 추가

• 13행 선택13행 다음에 행 추가

• 14행 선택14행 다음에 행 추가

• 15행 선택15행 다음에 행 추가

• 16행 선택16행 다음에 행 추가

• 17행 선택17행 다음에 행 추가

셀 전체 선택

열 너비 조절

행 높이 조절

영어 표현

의미(수학적)

한국 학생이 자주 하는 오해

올바른 해석 방법

at least

≥ (이상)

초과(>)로 착각

포함 관계를 반드시 기억

at most

≤ (이하)

미만(<)으로 착각

상한선 포함

no more than

≤

“더 이상 안 된다”를 초과로 오해

포함된 최대치

less than

< (미만)

이하(≤)로 착각

포함 안 함

more than

> (초과)

이상(≥)로 착각

포함 안 함

twice as many

× 2

+2로 착각

곱하기 개념

half of

÷ 2

2를 빼는 것으로 착각

나누기 개념

per

나누기(/)

곱하기로 착각

단위당 의미

total

합계

평균과 혼동

모든 것을 더한 값

average

합 ÷ 개수

합계로만 착각

‘합계/개수’로 계산

consecutive numbers

연속된 수

같은 수로 착각

n, n+1, n+2 형태

remainder

나머지

몫과 혼동

나눗셈 후 남은 값

sum of

합계

곱하기로 착각

더하기 개념

difference between

차이

나누기나 뺄셈 순서 혼동

큰 값 - 작은 값

combined

합쳐진

곱하기로 착각

합계 또는 함께 더한 값

probability

확률

비율과 혼동

0~1 또는 %로 표현

rate

비율, 속도

단순 속도로만 해석

단위당 변화량

• 셀 병합

• 행 분할

• 열 분할

• 너비 맞춤

• 삭제

3. 만점 받는 공부법 — 선생님 노하우

① 영어 독해보다 ‘수학적 변환 능력’ 먼저

영어를 다 해석하려 하지 말고, 숫자·단위·조건어를 기호로 즉시 바꾸는 훈련이 우선입니다.

저는 학생들에게 이렇게 지도합니다.

• 숫자와 단위 → 밑줄

• 조건어 → 동그라미

• 곧바로 식·그림·표로 변환

② 유형별 풀이 프레임 암기

Word Problem은 크게 5~6가지 유형으로 나눌 수 있습니다.

• 거리·속력·시간

• 비율·비례

• 일·작업

• 혼합물

• 확률·통계

• 연속된 수·수열

• 유형별 변수 설정 방법과 공식 틀을 외우면, 영어 문장이 달라도 구조가 같음을 빠르게 인식할 수 있습니다.

③ 조건어 해석 훈련

매일 10분씩 조건어만 빠르게 해석·변환하는 스피드 퀴즈를 하세요.

시험장에서 ‘at least’ 하나에 막히는 시간을 줄이는 게 핵심입니다.

④ 단계별 풀이 습관

1. 질문 확인

2. 조건 분리

3. 변수 설정

4. 식 세우기

5. 계산 후 질문과 비교

6. 특히 5번을 빼먹지 않도록 합니다.

⑤ 영어+수학 통합 실전 훈련

기출 문제를 영어 원문 그대로 풀어야 합니다.

처음에는 해석이 느리더라도, 2~3주 지나면 구조를 잡는 속도가 빨라집니다.

4. 실제 수업 변화 사례

SAT Math에서 Word Problem 정답률이 50%였던 학생이

3주간 ‘용어 암기 + 유형별 틀 훈련’으로 95%까지 향상했습니다.

비결은 모르는 단어를 없애고, 조건을 기호로 바꾸는 습관이었습니다.

 

Math Word Problem은 단순한 영어 독해 시험이 아닙니다.

수학 용어 해석력 + 문제 구조 파악 능력이 합쳐져야만 만점이 가능합니다.

조건어 하나 차이로 정답과 오답이 갈리므로, 필수 용어 암기와 유형별 훈련이 정답입니다.

 

탑에듀프렙(TOP Edu Prep) 은

잠실·압구정·센텀에서 SAT, IB, AP, 미국 교과, 국제학교 수학 전문 수업을 제공합니다.

• 1:1 맞춤 지도

• Word Problem & 필수 용어 집중 훈련

• 기출 기반 실전 수업

• 온라인 수업 전국 가능

📞 상담 문의: 1555-0982 / 010-6664-8209

 

#MathWordProblem #SAT수학 #IBMath #AP수학 #국제학교수학 #잠실수학학원 #압구정수학학원 #센텀수학학원 #온라인수학수업 #탑에듀프렙

 

<meta name="description" content="한국 학생들이 Math Word Problem에서 자주 틀리는 이유와 필수 수학 용어 정리. SAT, IB, AP 수학 전문 지도. 잠실·압구정·센텀 수학학원, 온라인 수업."> <meta name="keywords" content="Math Word Problem, SAT 수학, IB Math, AP 수학, 국제학교 수학, 잠실 수학학원, 압구정 수학학원, 센텀 수학학원, 온라인 수학수업, 탑에듀프렙"> <meta name="author" content="탑에듀프렙">